Tłumaczenia ustne

Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych o charakterze konsekutywnym i symultanicznym. Dysponuję odpowiednio wysokimi umiejętnościami, by realizować tłumaczenia trójstronne, obejmujące język polski, włoski i angielski. Ofertę tłumaczeń konsekutywnych i symultanicznych, tak jak i tłumaczeń pisemnych, kieruję przede wszystkim do przedsiębiorstw i Klientów biznesowych, którym zależy na precyzji w tłumaczeniu specjalistycznych zagadnień i niuansów języka branżowego.

ludzie w pomieszczeniu

Wizyty studyjne

Pełnię rolę tłumacza ustnego podczas wizyt studyjnych w organizacjach, instytucjach czy przedsiębiorstwach, z którymi moi Klienci pozostają we współpracy lub pragną taką współpracę biznesową nawiązać. Niejednokrotnie oznacza to konieczność posiadania do dyspozycji profesjonalnego, niezawodnego tłumacza przez okres od kilku godzin do nawet kilku dni.

Rozmowy handlowe

Pośredniczę w rozmowach handlowych – zarówno tych odbywających się osobiście, jak i telefonicznie czy przez internet (np. wideokonferencje). Posiadam doskonałą znajomość terminów branżowych oraz potrafię stosować perswazyjny język korzyści w trakcie trwania rozmowy handlowej.

ręce na klawiaturze
kobiety w pomieszczeniu

Negocjacje biznesowe

Negocjacje biznesowe często cechują się koniecznością szybkiego analizowania sytuacji, a przy ich prowadzeniu należy zachować spokój, prezentować się z ogładą i przedstawiać swoje argumenty w sposób jasny, konkretny i merytoryczny. Prowadzenie negocjacji w obcym języku jest niezwykle trudne ze względu na stres oraz bariery językowe i kulturowe, dlatego oferuję moją profesjonalną pomoc.

Asysta biznesowa

Zapewniam moim Klientom asystę biznesową podczas zagranicznych delegacji. Celem podróży, w których biorę udział jako tłumacz ustny, mogą być np. międzynarodowe targi, szkolenia pracownicze lub inne eventy związane z działalnością firmy Klienta. Asystuję pracownikom odbywającym delegacje na każdym etapie podróży biznesowej.

ludzie w garniturach

W naszym Serwisie używamy plików cookies. Korzystając dalej z Serwisu, wyrażasz zgodę na stosowanie plików cookies zgodnie z Polityką prywatności. Wyrażenie zgody jest dobrowolne, w każdej chwili można ją cofnąć poprzez zmianę ustawień dotyczących plików „cookies” w używanej przeglądarce internetowej. Kliknij „Akceptuję”, aby ta informacja nie wyświetlała się więcej.